「发布」AutoIt3 3.14.2.0 简英双语版
本帖最后由 chishingchan 于 2018-2-21 21:17 编辑本版只在官方 autoit-v3-setup.exe 安装文件上进行改造，详情如下：
本人汉化文件列表：
Au3Info.exe
Au3Info_x64.exe
AutoIt3.exe
AutoIt3_x64.exe
Aut2exe.exe
Aut2exe_x64.exe
AutoUpdateIt.au3
Template.au3
官方汉化文件列表：
locale.properties
借用本坛无老131738文件列表：
AutoIt.chm
au3.api
额外添加文件列表：
LocalSecurityAuthority.au3
SetupApi.au3
SciTEGlobal.properties
Setup.inf （本人作品：绿色安装脚本）
觉得好用的请给评个分，谢谢！
觉得好用的请给评个分，谢谢！
觉得好用的请给评个分，谢谢！
2月21日最新(汉化完成)消息：
版本 3.3.14.3
Au3Info.exe
Au3Info_x64.exe
AutoIt3.exe
AutoIt3_x64.exe
Aut2Exe\Aut2exe.exe
Aut2Exe\Aut2exe_x64.exe
SciTE\au3Stripper\AU3Stripper.exe
部分 SciTE\SciTE Jump\Readme.txt
SciTE\SciTE Jump\HelpFile.chm
新增 SciTE\SciTE Jump\Languages\Chinese.lng
新增 SciTE\Koda\Language\help_zhcn.chm
新增绿化安装脚本 Setup.inf
3.3.14.2 版使用 Inno Setup 封装，下载地址：
**** Hidden Message ***** Setup.inf
Signature="$CHICAGO$"
AddReg=AddReg_x86
UpdateInis=UpdateInis_x86
AddReg=AddReg_x64
UpdateInis=UpdateInis_x64
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir1=""%16386%\AutoIt v3"""
Setup.ini,Dir1,,"""%AutoItHelpFile%"","""""""%1%\AutoIt.chm""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%AutoItWindowInfo%"","""""""%1%\Au3Info.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%CheckForUpdates%"","""""""%1%\AutoIt3.exe""""" """"%1%\Extras\AutoUpdateIt\AutoUpdateIt.au3"""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%CompileScripttoexe%"","""""""%1%\Aut2Exe\Aut2exe.exe""""""",,,,""%1%\Aut2Exe"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%Examples%"","""""""%1%\Examples""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%RunScript%"","""""""%1%\AutoIt3.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%SciTEScriptEditor%"","""""""%1%\SciTE\SciTE.exe""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir2=""%16386%\AutoIt v3\Extras"""
Setup.ini,Dir2,,"""%AutoItWebsite%"","""""""%1%\AutoIt v3 Website.url""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Dir2,,"""%BrowseExtras%"","""""""%1%\Extras""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir3=""%16386%\AutoIt v3\Extras\AutoItX"""
Setup.ini,Dir3,,"""%AutoItXHelpFile%"","""""""%1%\AutoItX\AutoItX.chm""""""",,,,""%1%\AutoItX"",,"""""
Setup.ini,Dir3,,"""%VBScriptExamples%"","""""""%1%\AutoItX\Examples\VBScript""""""",,,,""%1%\AutoItX"",,"""""
;Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir4=""%16400%"""
;Setup.ini,Dir4,,"""%AutoItWindowInfo%"","""""""%1%\Au3Info.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir1=""%16386%\AutoIt v3"""
Setup.ini,Dir1,,"""%AutoItHelpFile%"","""""""%1%\AutoIt.chm""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%AutoItWindowInfox86%"","""""""%1%\Au3Info.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%AutoItWindowInfox64%"","""""""%1%\Au3Info_x64.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%CheckForUpdates%"","""""""%1%\AutoIt3.exe""""" """"%1%\Extras\AutoUpdateIt\AutoUpdateIt.au3"""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%CompileScripttoexex86%"","""""""%1%\Aut2Exe\Aut2exe.exe""""""",,,,""%1%\Aut2Exe"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%CompileScripttoexex64%"","""""""%1%\Aut2Exe\Aut2exe_x64.exe""""""",,,,""%1%\Aut2Exe"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%Examples%"","""""""%1%\Examples""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%RunScriptx86%"","""""""%1%\AutoIt3.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%RunScriptx64%"","""""""%1%\AutoIt3_x64.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
Setup.ini,Dir1,,"""%SciTEScriptEditor%"","""""""%1%\SciTE\SciTE.exe""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir2=""%16386%\AutoIt v3\Extras"""
Setup.ini,Dir2,,"""%AutoItWebsite%"","""""""%1%\AutoIt v3 Website.url""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Dir2,,"""%BrowseExtras%"","""""""%1%\Extras""""""",,,,""%1%\SciTE"",,"""""
Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir3=""%16386%\AutoIt v3\Extras\AutoItX"""
Setup.ini,Dir3,,"""%AutoItXHelpFile%"","""""""%1%\AutoItX\AutoItX.chm""""""",,,,""%1%\AutoItX"",,"""""
Setup.ini,Dir3,,"""%VBScriptExamples%"","""""""%1%\AutoItX\Examples\VBScript""""""",,,,""%1%\AutoItX"",,"""""
;Setup.ini,Progman.Groups,,"Dir4=""%16400%"""
;Setup.ini,Dir4,,"""%AutoItWindowInfox86%"","""""""%1%\Au3Info.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
;Setup.ini,Dir4,,"""%AutoItWindowInfox64%"","""""""%1%\Au3Info_x64.exe""""""",,,,""%1%"",,"""""
;AutoItX3.dll
HKCR,"AppID\AutoItX3.DLL","AppID",,"{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}"
HKCR,"AppID\{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}",,,"AutoItX3"
HKCR,"AutoItX3.Control",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"AutoItX3.Control.1",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"AutoItX3.Control.1\CLSID",,,"{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}"
HKCR,"AutoItX3.Control\CLSID",,,"{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}"
HKCR,"AutoItX3.Control\CurVer",,,"AutoItX3.Control.1"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}","AppID",,"{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\InprocServer32","ThreadingModel",,"Apartment"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\InprocServer32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3.dll"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\ProgID",,,"AutoItX3.Control.1"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\TypeLib",,,"{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\VersionIndependentProgID",,,"AutoItX3.Control"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}",,,"PSFactoryBuffer"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\InProcServer32","ThreadingModel",,"Both"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\InProcServer32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3.dll"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}",,,"IAutoItX3"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\NumMethods",,,"107"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\ProxyStubClsid",,,"{00020424-0000-0000-C000-000000000046}"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\ProxyStubClsid32",,,"{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\TypeLib","Version",,"1.0"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\TypeLib",,,"{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0",,,"AutoItX3 1.0 Type Library"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\0\win32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3.dll"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\FLAGS",,,"0"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\HELPDIR",,,"%1%\AutoItX"
;Setup
HKCR,".a3x",,,"AutoIt3XScript"
HKCR,".au3","PerceivedType",,"text"
HKCR,".au3",,,"AutoIt3Script"
HKCR,".au3\PersistentHandler",,,"{5e941d80-bf96-11cd-b579-08002b30bfeb}"
HKCR,".au3\ShellNew","FileName",,"Template.au3"
HKCR,"AutoIt3Script",,,"%AutoIt3Script%"
HKCR,"AutoIt3Script\DefaultIcon",,,"%1%\Icons\au3script_v10.ico"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell",,,"Run" ;( Run | Edit )
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile with Options",,,"%CompilewithOptions%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile with Options\Command",,,"""%1%\SciTE\..\AutoIt3.exe"" ""%1%\SciTE\AutoIt3Wrapper\AutoIt3Wrapper.au3"" /ShowGui /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile",,,"%CompileScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile\Command",,,"""%1%\Aut2Exe\Aut2Exe.exe"" /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Edit",,,"%EditScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Edit\Command",,,"""%1%\SciTE\SciTE.exe"" ""%%1"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Open",,,"%Open%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Open\Command",,,"""%1%\SciTE\SciTE.exe"" ""%%1"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Run",,,"%RunScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Run\Command",,,"""%1%\AutoIt3.exe"" ""%%1"" %%*"
HKCR,"AutoIt3ScriptBeta\Shell\Compile with Options\Command",,,"""%1%\SciTE\..\AutoIt3.exe"" ""%1%\SciTE\AutoIt3Wrapper\AutoIt3Wrapper.au3"" /ShowGui /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3XScript",,,"%EncodedScript%"
HKCR,"AutoIt3XScript\DefaultIcon",,,"%1%\Icons\au3script_v10.ico"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell",,,"Run"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell\Run",,,"%RunScript%"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell\Run\Command",,,"""%1%\AutoIt3.exe"" ""%%1"" %%*"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","AllowDecompile",0x10001,01,00,00,00
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastCompression",0x10001,02,00,00,00
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastExeDir",,"My Documents"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastIcon",,""
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastIconDir",,"%1%\Aut2Exe\Icons"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastScriptDir",,"My Documents"
HKLM,"SOFTWARE\AutoIt v3\AutoIt","InstallDir",,"%1%"
HKLM,"SOFTWARE\AutoIt v3\AutoIt","Version",,"v3.3.14.2"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Au3Info.exe",,,"%1%\Au3Info.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Au3Info_x64.exe",,,"%1%\Au3Info_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Aut2Exe.exe",,,"%1%\Aut2Exe\Aut2Exe.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Aut2Exe_x64.exe",,,"%1%\Aut2Exe\Aut2Exe_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\AutoIt3.exe",,,"%1%\AutoIt3.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\AutoIt3_x64.exe",,,"%1%\AutoIt3_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\SciTE.exe",,,"%1%\SciTE\SciTE.exe"
;HKCU,"Environment","SCITE_USERHOME",0x20000,"%16412%\AutoIt v3\SciTE"
;HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Environment","PSModulePath",0x20000,"%1%\AutoItX"
;AutoItX3_x64.dll
HKCR,"AppID\AutoItX3_x64.dll","AppID",,"{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}"
HKCR,"AppID\{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}",,,"AutoItX3"
HKCR,"AutoItX3.Control",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"AutoItX3.Control.1",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"AutoItX3.Control.1\CLSID",,,"{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}"
HKCR,"AutoItX3.Control\CLSID",,,"{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}"
HKCR,"AutoItX3.Control\CurVer",,,"AutoItX3.Control.1"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}",,,"AutoItX3 Class"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}","AppID",,"{6E8109C4-F369-415D-AF9A-2AEEFF313234}"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\InprocServer32","ThreadingModel",,"Apartment"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\InprocServer32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3_x64.dll"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\ProgID",,,"AutoItX3.Control.1"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\TypeLib",,,"{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}"
HKCR,"CLSID\{1A671297-FA74-4422-80FA-6C5D8CE4DE04}\VersionIndependentProgID",,,"AutoItX3.Control"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}",,,"PSFactoryBuffer"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\InProcServer32","ThreadingModel",,"Both"
HKCR,"CLSID\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\InProcServer32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3_x64.dll"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}",,,"IAutoItX3"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\NumMethods",,,"107"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\ProxyStubClsid",,,"{00020424-0000-0000-C000-000000000046}"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\ProxyStubClsid32",,,"{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\TypeLib","Version",,"1.0"
HKCR,"Interface\{3D54C6B8-D283-40E0-8FAB-C97F05947EE8}\TypeLib",,,"{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0",,,"AutoItX3 1.0 Type Library"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\0\win32",,,"%1%\AutoItX\AutoItX3_x64.dll"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\FLAGS",,,"0"
HKCR,"TypeLib\{F8937E53-D444-4E71-9275-35B64210CC3B}\1.0\HELPDIR",,,"%1%\AutoItX"
;Setup
HKCR,".a3x",,,"AutoIt3XScript"
HKCR,".au3","PerceivedType",,"text"
HKCR,".au3",,,"AutoIt3Script"
HKCR,".au3\PersistentHandler",,,"{5e941d80-bf96-11cd-b579-08002b30bfeb}"
HKCR,".au3\ShellNew","FileName",,"Template.au3"
HKCR,"AutoIt3Script",,,"%AutoIt3Script%"
HKCR,"AutoIt3Script\DefaultIcon",,,"%1%\Icons\au3script_v10.ico"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell",,,"Run" ;( Run | Edit )
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile with Options",,,"%CompilewithOptions%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Compile with Options\Command",,,"""%1%\SciTE\..\AutoIt3.exe"" ""%1%\SciTE\AutoIt3Wrapper\AutoIt3Wrapper.au3"" /ShowGui /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\CompileX86",,,"%CompileScriptx86%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\CompileX86\Command",,,"""%1%\Aut2Exe\Aut2Exe.exe"" /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\CompileX64",,,"%CompileScriptx64%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\CompileX64\Command",,,"""%1%\Aut2Exe\Aut2Exe_x64.exe"" /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Edit",,,"%EditScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Edit\Command",,,"""%1%\SciTE\SciTE.exe"" ""%%1"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Open",,,"%Open%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\Open\Command",,,"""%1%\SciTE\SciTE.exe"" ""%%1"""
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\RunX86",,,"%RunScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\RunX86\Command",,,"""%1%\AutoIt3.exe"" ""%%1"" %%*"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\RunX64",,,"%RunScript%"
HKCR,"AutoIt3Script\Shell\RunX64\Command",,,"""%1%\AutoIt3_x64.exe"" ""%%1"" %%*"
HKCR,"AutoIt3ScriptBeta\Shell\Compile with Options\Command",,,"""%1%\SciTE\..\AutoIt3.exe"" ""%1%\SciTE\AutoIt3Wrapper\AutoIt3Wrapper.au3"" /ShowGui /in ""%%l"""
HKCR,"AutoIt3XScript",,,"%EncodedScript%"
HKCR,"AutoIt3XScript\DefaultIcon",,,"%1%\Icons\au3script_v10.ico"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell",,,"Run"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell\Run",,,"%RunScript%"
HKCR,"AutoIt3XScript\Shell\Run\Command",,,"""%1%\AutoIt3.exe"" ""%%1"" %%*"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","AllowDecompile",0x10001,01,00,00,00
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastCompression",0x10001,02,00,00,00
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastExeDir",,"My Documents"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastIcon",,""
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastIconDir",,"%1%\Aut2Exe\Icons"
HKCU,"SOFTWARE\AutoIt v3\Aut2Exe","LastScriptDir",,"My Documents"
HKLM,"SOFTWARE\AutoIt v3\AutoIt","InstallDir",,"%1%"
HKLM,"SOFTWARE\AutoIt v3\AutoIt","Version",,"v3.3.14.2"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Au3Info.exe",,,"%1%\Au3Info.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Au3Info_x64.exe",,,"%1%\Au3Info_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Aut2Exe.exe",,,"%1%\Aut2Exe\Aut2Exe.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Aut2Exe_x64.exe",,,"%1%\Aut2Exe\Aut2Exe_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\AutoIt3.exe",,,"%1%\AutoIt3.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\AutoIt3_x64.exe",,,"%1%\AutoIt3_x64.exe"
HKLM,"SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\SciTE.exe",,,"%1%\SciTE\SciTE.exe"
;HKCU,"Environment","SCITE_USERHOME",0x20000,"%16412%\AutoIt v3\SciTE"
;HKLM,"SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Environment","PSModulePath",0x20000,"%1%\AutoItX"
AutoIt3Script = "AutoIt v3 Script"
CompilewithOptions = "Compile with Options"
CompileScript = "Compile Script"
CompileScriptx86 = "Compile Script (x86)"
CompileScriptx64 = "Compile Script (x64)"
EditScript = "Edit Script"
Open = "Open"
RunScript = "Run Script"
RunScriptx86 = "Run Script (x86)"
RunScriptx64 = "Run Script (x64)"
EncodedScript = "AutoIt v3 Encoded Script"
AutoItXHelpFile = "AutoItX Help File"
VBScriptExamples = "VBScript Examples"
AutoItWebsite = "AutoIt v3 Website"
BrowseExtras = "Browse Extras"
AutoItHelpFile = "AutoIt Help File"
AutoItWindowInfo = "AutoIt Window Info"
AutoItWindowInfox86 = "AutoIt Window Info (x86)"
AutoItWindowInfox64 = "AutoIt Window Info (x64)"
CheckForUpdates = "Check For Updates"
CompileScripttoexe = "Compile Script to .exe"
CompileScripttoexex86 = "Compile Script to .exe (x86)"
CompileScripttoexex64 = "Compile Script to .exe (x64)"
Examples = "Examples"
SciTEScriptEditor = "SciTE Script Editor"
AutoIt3Script = "AutoIt v3 脚本"
CompilewithOptions = "选项编译"
CompileScript = "编译脚本"
CompileScriptx86 = "编译脚本(x86)"
CompileScriptx64 = "编译脚本(x64)"
EditScript = "编辑脚本"
Open = "打开脚本"
RunScript = "运行脚本"
RunScriptx86 = "运行脚本(x86)"
RunScriptx64 = "运行脚本(x64)"
EncodedScript = "AutoIt v3 已编码脚本"
AutoItXHelpFile = "AutoItX 帮助文件"
VBScriptExamples = "VBScript 例子"
AutoItWebsite = "AutoIt v3 网站"
BrowseExtras = "浏览 Extras"
AutoItHelpFile = "AutoIt 帮助文件"
AutoItWindowInfo = "AutoIt 窗口信息"
AutoItWindowInfox86 = "AutoIt 窗口信息(x86)"
AutoItWindowInfox64 = "AutoIt 窗口信息(x64)"
CheckForUpdates = "检查更新"
CompileScripttoexe = "编译脚本到.exe"
CompileScripttoexex86 = "编译脚本到.exe(x86)"
CompileScripttoexex64 = "编译脚本到.exe(x64)"
Examples = "例子"
SciTEScriptEditor = "SciTE 脚本编辑器"
不巧，官方更新了.. 更新版本了．． 楼主辛苦了，看到这么多内容，顶起 赶紧更新官方版本· 回复 1# chishingchan
辛苦了，分享者 回复 1# chishingchan
感谢楼主的努力.. 楼主，麻烦辛苦你一下，把3.14.3也更新一下吧 楼主，麻烦辛苦你一下，把3.14.3也更新一下吧 本版只在官方 autoit-v3-setup.exe 安装文件上进行改造，详情如下：
本人汉化文件列表：
Au3Info.exe
...
chishingchan 发表于 2018-2-3 11:19 http://www.autoit3.cn/images/common/back.gif
这几个文件
Au3Info_x64.exe
AutoIt3.exe
AutoIt3_x64.exe
Aut2exe.exe
Aut2exe_x64.exe
汉化后有问题的, 汉化后的中文信息输出流在 scite 控制台会显示乱码.......... 回复 11# 131738
未曾测试，谢谢指教！ 这几个文件
Au3Info_x64.exe
AutoIt3.exe
AutoIt3_x64.exe
Aut2exe.exe
Aut2exe_x64.exe
汉化后有问 ...
131738 发表于 2018-2-4 18:42 http://www.autoit3.cn/images/common/back.gif
请帮忙截图看看乱码的界面，谢谢！ 请帮忙截图看看乱码的界面，谢谢！
chishingchan 发表于 2018-2-4 20:10 http://www.autoit3.cn/images/common/back.gif
我也曾经汉化过这几个文件, 结果在运行的脚本发生错误时, 控制台的错误信息显示乱码........
不可能截图了, 我没有了汉化的文件.......... 多谢楼主分享支持支持