找回密码
 加入
搜索
查看: 4647|回复: 4

AutoIt帮助文档(htm格式)

[复制链接]
发表于 2008-5-3 14:20:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直都在进行AutoHotkey的翻译,一个人做,工作量好大啊。呵呵<br />因此就没有多少时间翻译AutoIt的,尽管我对它也挺感兴趣的,原本打算翻译完AutoHotkey后就翻译它的文档的,但是...以目前的进度,恐怕还要好久... <p>看到有人发贴号召大家一起翻译,希望大家能够用心做好,不要太随便(我是很认真地说的,绝对没有任何不好的意思,不要误会。)</p><div>现在我把帮助文档(htm网页格式)贴出来,希望懂得网页编辑(其实不会也没多大问题)的在翻译时尽量保持原文件编排的风格和版式,文件在附件里面,是rar压缩文件,解压出来即可。
发表于 2008-5-4 11:22:28 | 显示全部楼层

回复 1# autoit 的帖子

顶一下。沙发!
发表于 2008-5-5 11:36:46 | 显示全部楼层
集体翻译的可能性不大,之前也与thesnow探讨过,我们都觉得最不好解决的就是翻译风格的统一,同一个术语,不同的人翻译可能会有不同的解释……等等,都是比较难解决的问题
发表于 2009-4-29 09:47:27 | 显示全部楼层
英文看起來確實麻煩,非常需要這個東西啊!頂了
发表于 2009-8-11 14:14:05 | 显示全部楼层
ddddddddddddd
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|AUTOIT CN ( 鲁ICP备19019924号-1 )谷歌 百度

GMT+8, 2024-12-23 19:48 , Processed in 0.066639 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表