[已解决] 如何读取控件并修改控件文字

chishingchan

最近想汉化 Snapshot 软件，遇到难题！
请问如果读取和修改红色框的控件文字？谢谢！


Snapshot

chishingchan

$sTitle = "Snapshot - Select the Volumes you want to save"
WinActivate($sTitle)
$sSysListView321 = ControlListView($sTitle, "", "[CLASS:SysListView32; Instance:1]", "GetText",3,2)
MsgBox(0, "$sSysListView321", $sSysListView321)

上面的代码也没能查询

还有最下面带色块的那行，窗口信息没法读取，不知有何办法修改？

繁星

#AutoIt3Wrapper_UseX64=n
#RequireAdmin
#include <GuiListView.au3>
#include <WinAPISysWin.au3>

Local $sTitle = "Snapshot - Select the Volumes you want to save"

Local $hWnd = _WinAPI_EnumChildWindows(WinGetHandle($sTitle))

For $i = 0 To UBound($hWnd)
        If $hWnd[$i][1] = 'SysListView32' Then
                $hWnd = $hWnd[$i][0]
                ExitLoop
        EndIf
Next

Local $sArray, $sColumnTitle, $sColumn = _GUICtrlListView_GetColumnCount($hWnd)

For $i = 0 To $sColumn
        $sArray = _GUICtrlListView_GetColumn($hWnd, $i)
        $sColumnTitle &= $sArray[5] & '|'
Next

Local $sCount = _GUICtrlListView_GetItemCount($hWnd)

Local $aListView[0][$sColumn]

For $i = 0 To $sCount
        _ArrayAdd($aListView, _GUICtrlListView_GetItemTextString($hWnd, $i))
Next

For $i = 0 To $sColumn
        _GUICtrlListView_SetColumn($hWnd, $i, $i)
Next

_ArrayDisplay($aListView, _WinAPI_GetWindowText($hWnd) & ' ' & $hWnd, '', 64, '', StringTrimRight($sColumnTitle, 1))

chishingchan

[已解决] 不知为何，翻译字符串还需加上空格，否则显示不全：

#RequireAdmin
#include <GuiListView.au3>
#include <WinAPISysWin.au3>
;窗口标题
Local $sTitle = "Snapshot - Select the Volumes you want to save"
WinActivate($sTitle)
;获取子窗口句柄
Local $hWnd = _WinAPI_EnumChildWindows(WinGetHandle($sTitle))        ;<WinAPISysWin.au3>
;获取 SysListView32 行句柄
For $i = 0 To UBound($hWnd)
        If $hWnd[$i][1] = 'SysListView32' Then
                $hWnd = $hWnd[$i][0]
                ExitLoop
        EndIf
Next

;定义翻译字符串
Local $sSysListView32 = StringSplit("驱动|HD|分区号|分区开始|分区大小|标签|文件系统|大小|已用|可用", "|", 2)
;设置翻译字符串
For $i = 0 To UBound($sSysListView32)
        _GUICtrlListView_SetUnicodeFormat($hWnd, True)
        _GUICtrlListView_SetColumn($hWnd, $i, $sSysListView32[$i])        ;<GuiListView.au3>
Next

繁星

chishingchan 发表于 2019-8-30 10:42
不知为何，翻译字符串还需加上空格，否则显示不全：

_GUICtrlListView_SetUnicodeFormat($hWnd, True)

chishingchan

繁星 发表于 2019-8-30 11:13

再次请教：
如何将第3列 (PartNo) 的 Pri 或 Log 写入（主分区 或 逻辑分区）翻译字符串？谢谢！

繁星

For $i = 0 To _GUICtrlListView_GetItemCount($hWnd)
        Local $sPartNo = _GUICtrlListView_GetItemText($hWnd, $i, 2)

        If StringInStr($sPartNo, 'Pri') Then
                _GUICtrlListView_SetItemText($hWnd, $i, '主分区' & StringTrimLeft($sPartNo, 3), 2)
        EndIf

        If StringInStr($sPartNo, 'Log') Then
                _GUICtrlListView_SetItemText($hWnd, $i, '逻辑分区' & StringTrimLeft($sPartNo, 3), 2)
        EndIf
Next

chishingchan

繁星 发表于 2019-8-30 15:33

无言感激！

bfgxp

处理64bitSnapshot时，sSysListView32这项会导致Snapshot结束进程

cashiba

无法打开包含文件 <WinAPISysWin.au3>?

chishingchan

繁星 发表于 2019-8-30 15:33

老大，我还有一个类似的难题想请教您：
在顶楼的软件中，主界面 -> Backup Disk To File -> Next -> Browse
在保存类型中有两项字符(ComboBox3)：
1、Snapshot Files (*.SNA)
2、All (*.*)
请问如何更改此两个字符？谢谢！

chishingchan

繁星 发表于 2019-8-30 15:33

以下语句没效果！！！

#RequireAdmin
#include <GuiComboBox.au3>
#include <WinAPISysWin.au3>

$Title = "Select Destination File for C:"
$hWnd = WinGetHandle($Title)
Local $Wnd = _WinAPI_EnumChildWindows($hWnd)
Local $j = 0
For $i = 0 To UBound($Wnd) - 1
        If $Wnd[$i][1] = 'ComboBox' Then
                $j += 1
                If $j = 3 Then
                        $Wnd = $Wnd[$i][0]
                        ExitLoop
                EndIf
        EndIf
Next
_GUICtrlComboBox_BeginUpdate($Wnd)
_GUICtrlComboBox_SetEditText($Wnd, "Snapshot 文件(*.SNA)|所有(*.*)")
_GUICtrlComboBox_EndUpdate($Wnd)

繁星

chishingchan 发表于 2019-9-25 08:21
以下语句没效果！！！

#RequireAdmin
#include <WinAPISysWin.au3>
#include <GuiComboBox.au3>

$Title = "Select Destination File for C:"
Local $hWnd = WinGetHandle($Title)
Local $Wnd = _WinAPI_EnumChildWindows($hWnd, False)

For $i = UBound($Wnd) - 1 To 0 Step - 1
        If $Wnd[$i][1] = 'ComboBox' Then
                Local $idCombo = $Wnd[$i][0]
                ExitLoop
        EndIf
Next

_GUICtrlComboBox_InsertString($idCombo, 'Snapshot 文件(*.SNA)', 0)
_GUICtrlComboBox_DeleteString($idCombo, 1)
_GUICtrlComboBox_InsertString($idCombo, '所有(*.*)', 1)
_GUICtrlComboBox_DeleteString($idCombo, 2)
_GUICtrlComboBox_SetCurSel($idCombo, 0)