(已解决)谁能汉化UDF函数(已有汉化，谢谢蛋蛋汉化UDF帮助文档)

xz00311 · 发表于 2009-3-26 12:05:36

本帖最后由 xz00311 于 2012-2-13 11:12 编辑

谁能汉化UDF函数啊都是E文啊，没中文的很难学啊，谢谢蛋蛋汉化UDF帮助文档

http://www.autoitx.com/forum.php ... &extra=page%3D1
netegg蛋蛋汉化的

thesnow · 发表于 2009-3-26 22:09:04

没人有义务汉化，而且UDF只是一个普通函数的集合，普通函数都看不懂何以看懂UDF。能看懂普通函数还不能看懂UDF么。
汉化不是一件简单的事情，需要耐心、时间、兴趣等等。不是一句我想要XXX就有人站出来的。

UDF是英文是谁的错？没中文难学是谁的错？是自己。不是所有愿望都可以无偿实现的，难学是自己的事情。没人逼你学，就像说为什么我没钱啊，没钱怎么生活啊，不会因为自己的一句没钱而不生活，也不会因为自己的一句没钱而有人给你。这就是社会。

BBS社区是用来解决帮助中无法解决的事情，也是一个分享经验的平台。不是用来要求别人做事的地方。
如果你英文很好，看到上面的话你会怎么想。你会放在心上么。你会说“我能”，然后花几个月，甚至几年的时间来做好么。还是答应了博得人气，慢慢拖？

一个UDF有10000多个文件，一个文件就算只有一行，是多少行，你如果是高手，你能答应下来汉化10000行英文么。

bob · 发表于 2009-3-27 11:43:47

thesnow说的有理
UDF我也只懂一部分

还在努力钻研中

netegg · 发表于 2009-3-27 13:40:40

就当多学学E文吧，毕竟汉语编程不是很成熟（别提易语言）

lynfr8 · 发表于 2009-5-8 15:58:49

是啊，不懂英语尤其是专业函数
想成为高手谈何容易
就算汉化了也是学不懂的啦

sxd · 发表于 2009-5-23 19:14:42

我是来批评snow的...人家又没在要求你汉化你激动个啥囧

还有楼主如果你想看到udf的汉化请为汉化项目出点力
http://code.google.com/p/autoit-cn/

lynfr8 · 发表于 2009-5-23 19:42:23

如果在这里的每一个希望能拿到汉化版的人都能出钱出力
我想很快就可以面世了
只是
很多都是只知道索取
不知道奉献
无奈。。。

feicuiboy · 发表于 2009-7-12 23:12:35

AU3很精彩，我愿意以实际行动支持AU3汉化版的发展

禁忌石 · 发表于 2009-9-13 13:49:07

坚决支持汉化！

3mile · 发表于 2009-10-11 11:29:38

其实UDF帮助的汉化才是最重要的

		自动登录	找回密码
密码			加入

(已解决)谁能汉化UDF函数(已有汉化，谢谢蛋蛋汉化UDF帮助文档)

回复 1# xz00311 的帖子